In the Spirit of Giving – Dans l’esprit de générosité


1. A generous gesture/Un geste généreux

Giving to your favourite charity or donating some clothes or food to a shelter will always go a long way.
Faire un don à votre organisme de charité préféré ou donner des vêtements ou de la nourriture à une maison de refuge sera toujours vivement apprécié.

2. In the community/Dans votre communauté

Donate some time this holiday season to one of your local not-for-profits. Look out for remote volunteer opportunities too!
Donnez de votre temps pendant la période des fêtes à un organisme à but non lucratif local. Vous pouvez aussi trouver des occasions de faire un acte de bienveillance en ligne !

3. Lend a hand/Donner un coup de pouce

Offer to buy some groceries for an elderly person or for someone who does not have easy access to public transportation.
Offrez d’acheter les épiceries pour une personne âgée ou pour quelqu’un qui n’a pas l’accès facile aux transports en commun.

4. Shop local/Achat local

Food. Arts. Culture. Visit your local shops or farmer’s market for unique and interesting finds.
Que ce soit pour nourriture, arts, culture, favoriser les marchands locaux ou les marchés publics pour des achats uniques et intéressants.

5. In the neighbourhood/Dans votre voisinage

There’s nothing like waking up to a fresh blanket of Canadian snow. How about surprising a neighbour by shoveling their driveway!
C’est magique de voir un tapis de neige fraiche au réveil. Surprenez un voisin en pelletant son entrée!

6. Craft time/Artisanat

How about handmade gifts this year? Pull out those arts and crafts  or bake a big batch of some seasonal treats to give away.
Pourquoi ne pas offrir des cadeaux fait à la main cette année? Tricots, bijoux, gâteries faites maison sauront plaire à tous.

7. Check in/Un coup de fil

Do you know anyone who’s been separated from loved ones this year? Reach out to them to schedule a call. Let them know they are not alone.
Vous connaissez quelqu’un qui est séparé de ses bien-aimés cette année ? Prenez contact pour jaser au téléphone ou une marche dehors. Ils se sentiront moins seuls.



Comments:

Comments are closed.